Autoritat responsable de la informació
Ministeri de la Presidència, Justícia i Relacions amb les Corts
Secretaria General per a la Innovació i Qualitat del Servei Públic de Justícia
Direcció General de Seguretat Jurídica i Fe Pública
Última actualització: 07-07-2026
L'adopció és el vincle jurídic, constituït per resolució judicial, entre els adoptants i el menor adoptat, equivalent al produït amb els fills biològics.
Sí, l'adopció és inscriptible en el Registre Civil com una de les formes de filiació, podent-se distingir entre dues modalitats: l'adopció nacional i la internacional.
L'adopció internacional és aquella que presenta un element estranger derivat de la nacionalitat o de la residència habitual d'adoptants o adoptats.
Es considera adopció internacional tant la constituïda davant cònsol espanyol o per un jutge espanyol quan interven un element estranger en la figura de l'adoptant o adoptat com la constituïda per una Autoritat estrangera.
Es constituïx mitjançant resolució judicial, tenint sempre en consideració l'interés de l'adoptat i la idoneïtat de l'adoptant o adoptants per a l'exercici de la pàtria potestat.
Existeixen 2 possibles vies:
L'adopció s'inscriu en el Registre Civil mitjançant una inscripció marginal en la inscripció de naixement de l'adoptat.
En aquells casos en els quals la institució estrangera no es puga qualificar com d'adopció (es tracta d'institucions d'altres ordenaments jurídics similars a l'adopció, però que no són equiparables a l'adopció espanyola), però sí de prohijamiento o acolliment familiar, l'adopció s'incorporarà al Registre Civil mitjançant una anotació suporte.
L'adopció s'inscriu en el Registre Civil mitjançant una inscripció complementària en la inscripció principal de naixement de l'adoptat.
L'adopció ha d'inscriure's al marge de la inscripció de naixement de l'adoptat, per tant, ha d'inscriure's en el Registre Civil en el qual conste la inscripció de naixement de l'interessat.
En els casos d'adopció internacional, l'adoptant o adoptants de comú acord, poden sol·licitar directament al Registre Civil del seu domicili que s'estenga la inscripció principal de naixement (amb els cognoms originals del menor i el lloc real de naixement) i la marginal d'adopció, així com l'extensió en el foli que llavors corresponga, d'una nova inscripció de naixement (amb cognoms de pares adoptants).
La inscripció de l'adopció pot sol·licitar-se en qualsevol de les Oficines Generals del Registre Civil i Oficines Consulars de la circumscripció corresponent.
En el cas d'inscripció d'adopció constituïda per autoritat estrangera, correspon a l'Oficina Central del Registre Civil per a promotors per declaració amb domicili a Espanya i a l'oficina consular del Registre Civil, per a promotors espanyols domiciliats en la demarcació consular corresponent.
Seleccione la comunitat autònoma corresponent a la seua província
Ministeri de la Presidència, Justícia i Relacions amb les Corts
Secretaria General per a la Innovació i Qualitat del Servei Públic de Justícia
Direcció General de Seguretat Jurídica i Fe Pública