Propietat intel·lectual

Què és la propietat intel·lectual

La propietat intel·lectual és el conjunt de drets que corresponen als autors i a altres titulars (artistes, productors, organismes de radiodifusió...) respecte de les obres i prestacions fruit de la seva creació.

Al Ministeri de Cultura li correspon proposar les mesures, normatives o no, per a aconseguir l'adequada protecció de la propietat intel·lectual.

Subjectes de la propietat intel·lectual

Cal distingir entre els subjectes dels drets d'autor, i els subjectes dels altres drets de propietat intel·lectual (coneguts també com a drets afins o connexos):

• Sujetos de los derechos de autor: se considera autor a la persona natural que crea alguna obra literaria, artística o científica. Son objeto de propiedad intelectual todas las creaciones originales literarias, artísticas o científicas expresadas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible, actualmente conocido o que se invente en el futuro. La propiedad intelectual de una obra literaria, artística o científica corresponde al autor por el solo hecho de su creación. La condición de autor tiene un carácter irrenunciable; no puede transmitirse "inter vivos" ni "mortis causa", no se extingue con el transcurso del tiempo así como tampoco entra en el dominio público ni es susceptible de prescripción.
• Subjectes dels altres drets de propietat intel·lectual:
  • Artistas intérpretes o ejecutantes. Se entiende por tal a la persona que represente, cante, lea, recite o interprete en cualquier forma una obra. A esta figura se asimila la de director de escena y de orquesta.
  • Productors de fonogrames. Persona natural o jurídica sota la iniciativa i la responsabilitat de la qual es realitza per primera vegada la fixació exclusivament sonora de l'execució d'una obra o d'altres sons.
  • Productors d'enregistraments audiovisuals. Persona natural o jurídica que té la iniciativa i assumeix la responsabilitat de l'enregistrament audiovisual.
  • Entidades de radiodifusión. Personas jurídicas bajo cuya responsabilidad organizativa y económica se difunden emisiones o transmisiones.
  • Creadors de meres fotografies. Persona que realitzi una fotografia o una altra reproducció obtinguda per procediment anàleg a aquella, quan ni l'una ni l'altra tinguin el caràcter d'obres protegides en el Llibre I de la Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual (TRLPI).
  • Protecció de determinades produccions editorials. Fa referència a les obres inèdites en domini públic i a determinades obres no protegides per les disposicions del Llibre I del TRLPI.

Drets morals i patrimonials

Pel que fa als drets que conformen la propietat intel·lectual es distingeixen els drets morals i els drets patrimonials:

• Drets morals. Enfront dels sistemes de tall anglosaxó, la legislació espanyola és clarament defensora dels drets morals, reconeguts per als autors i per als artistes intèrprets o executants. Aquests drets són irrenunciables i inalienables, acompanyen a l'autor o a l'artista intèrpret o executant durant tota la seva vida i als seus hereus o causahavents a la defunció d'aquells. Entre ells destaca el dret al reconeixement de la condició d'autor de l'obra o del reconeixement del nom de l'artista sobre les seves interpretacions o execucions, i el d'exigir el respecte a la integritat de l'obra o actuació i la no alteració d'aquestes.
• Drets de caràcter patrimonial. Cal distingir entre:
  • Drets relacionats amb l'explotació de l'obra o prestació protegida, que al seu torn se subdivideixen en drets exclusius i en drets de remuneració:
    • Els drets exclusius són aquells que permeten al seu titular autoritzar o prohibir els actes d'explotació de la seva obra o prestació protegida per l'usuari, i a exigir d'aquest una retribució a canvi de l'autorització que li concedeixi.
    • Els drets de remuneració, a diferència dels drets exclusius, no faculten al seu titular a autoritzar o prohibir els actes d'explotació de la seva obra o prestació protegida per l'usuari, encara que sí que obliguen a aquest al pagament d'una quantitat dinerària pels actes d'explotació que realitzi, quantitat aquesta que és determinada, bé per la llei o en defecte d'això per les tarifes generals de les entitats de gestió.
  • Drets compensatoris, com el dret per còpia privada que compensa els drets de propietat intel·lectual deixats de percebre per raó de les reproduccions de les obres o prestacions protegides per a ús exclusivament privat del copista.

Autors i altres titulars poden associar-se i crear entitats de gestió per a una gestió més eficaç dels seus drets. Aquestes entitats, autoritzades pel Ministeri de Cultura , faciliten l'ús legítim d'obres i prestacions als seus usuaris, mitjançant la concessió de llicències i autoritzacions.

Una altra figura per a la gestió dels drets de propietat intel·lectual és la dels operadors de gestió independents.

• Entitats de Gestió Col·lectiva: són organitzacions privades de base associativa i naturalesa no lucrativa que es dediquen en nom propi o aliè a la gestió de drets de propietat intel·lectual de caràcter patrimonial per compte dels seus legítims titulars. Es detallen aquí les seves principals funcions.
  • Direcciones y tarifas de las entidades de gestión colectiva de la propiedad intelectual: pueden consultarse aquí las direcciones de las entidades de gestión, así como las tarifas generales vigentes que son aplicables a los usuarios que hacen uso de los derechos que estas entidades tienen encomendados para su gestión. El Ministerio no interviene en la fijación de dichas tarifas.
• Operadors de gestió independent: són entitats privades amb ànim de lucre que es dediquen a exercir els drets exclusius de propietat intel·lectual conferits pels seus titulars mitjançant contracte de gestió. Es detallen aquí les seves principals funcions.

• Secció Primera de la Comissió de Propietat Intel·lectual, amb funcions de mediació, arbitratge i determinació de tarifes.
• Sección Segunda de la Comisión de Propiedad Intelectual, con funciones de salvaguarda de los derechos de propiedad intelectual en Internet.

El Registre General de la Propietat Intel·lectual té per objecte la inscripció o anotació dels drets relatius a les obres, actuacions o produccions protegides pel text refós de la Llei de Propietat Intel·lectual, i per les restants disposicions legals i tractats internacionals ratificats per Espanya relatius a la protecció de la propietat intel·lectual. Així mateix, té per objecte la inscripció o anotació dels actes i contractes de constitució, transmissió, modificació o extinció de drets reals i de qualssevol altres fets, actes i títols, tant voluntaris com necessaris, que afectin dels indicats drets inscriptibles.

El Registre General de la Propietat Intel·lectual és únic en tot el territori nacional i està integrat pels registres territorials creats i gestionats per les comunitats autònomes i pel Registre Central del Ministeri de Cultura.